Nationals on Strasburg's debut

MAX103マイル
＝約166キロ

すごいルーキー・ピッチャーが現われたものだ。
ボールがピン球のように伸びるし、曲がる。

▼MLB.comの動画
http://mlb.mlb.com/video/play.jsp?content_id=8802881&topic_id=10941228

【MLB】名捕手もS.ストラスバーグ絶賛、「過去の大投手と比べても別格」

　昨年のドラフト全体1位指名でワシントン・ナショナルズ入りし、8日に待望のメジャーデビューを果たしたスティーブン・ストラスバーグ投手。ピッツバーグ・パイレーツ相手に14三振を奪って7回2失点で初勝利と、前評判に違わぬ快投で女房役の名捕手もうならせた。

　メジャー20年目で、オールスター選出14回など抜群の実績を誇るパッジことイバン・ロドリゲス捕手は、「俺は今まで多くのピッチャーの球を受けてきたが、こいつは別格だ」と、ストラスバーグを絶賛。降板後にファンの歓声にこたえてストラスバーグが再びダッグアウトから出て帽子を取ったシーンには、主砲ライアン・ジマーマン三塁手も「NBA（全米プロバスケットボール協会）ならともかく、野球では見たことがないね。今日は彼を見に多くのファンが来たんだ」と、大観衆の期待に見事にこたえた21歳に驚いていた。

　試合後にはシェービングクリームパイの洗礼と、エルビス・プレスリーを模したかつらを同僚からかぶせられる祝福を受けたストラスバーグ。「覚えているのは初球だけ。その後のことはぼんやりしている。自分が何イニング投げたのかもね。でもメジャーのマウンドに立って三振を取ったんだ。信じられないことだよ」と、メジャーデビューの喜びをかみ締めていた。

ISM - 2010/6/9 13:25～より